-
1 accepted
обычно применяемый, принятый -
2 drop hammer
Штамповочный молот.Термин, обычно применяемый к кузнечным молотам, в которых энергия для ковки обеспечивается силой тяжести бабы, паром или сжатым воздухом.
* * * -
3 season cracking
Сезонное растрескивание.Устаревший термин, обычно применяемый к коррозионному растрескиванию латуни под напряжением. -
4 void
Пора.1) Усадочная раковина, возникающая в отливках или сварных соединениях во время затвердевания.2) Термин, обычно применяемый к покраске, чтобы описать пористость и дефекты в пленке.
* * * -
5 conventional
1. общепринятый, нормальный, обычного типа2. серийный, стандартный3. условный
* * *
общепринятый, нормальный, обычного типа; серийный; условный* * *• серийныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > conventional
-
6 be commonly employed
Математика: обычно применяемый -
7 commonly employed
Математика: обычно применяемый -
8 conventional
[kən'venʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: вежливый, договорённый, обусловленный, обычный, позволенный, приличный, принятый, светский, стандартный, удовлетворяющий техническим условиям, условный, шаблонный (he made a very conventional speech - в своей речи он ничего нового не сказал), штатный, (problem) конвенциальные (relating to the Chemical Weapons Convention), договорный, конвенционный, общепринятый, традиционный, устоявшийся (turn the conventional art world upside down - опрокинуть устоявшиеся каноны мира искусства), заурядный2) Морской термин: внемасштабный (знак)3) Военный термин: неядерный, относящийся к обычным видам оружия, обычный ( не ядерный)4) Математика: повсеместно принятый, условно принятый5) Юридический термин: обусловленный в соглашении, основанный на договоре6) Автомобильный термин: грузовой автомобиль с кабиной за двигателем, капотный грузовой автомобиль7) Дипломатический термин: обычного типа (о вооружении)8) Искусство: идущий в русле традиций, консервативный9) Психология: конвенциональный, относящийся к собранию10) Нефть: обычно применяемый11) Картография: внемасштабный, не умещающийся в масштабе12) Деловая лексика: находящийся в соответствии с договором, нормальный, оговорённый, отвечающий техническим условиям, привычный, схематический, упрощённый13) Бурение: обычного типа, серийный14) Полимеры: общеупотребительный15) Макаров: находящийся в соответствии с соглашением, типовой, условный (об изображении) -
9 conventional sign
1) Математика: условный знак2) Горное дело: условное обозначение3) Психология: искусственный знак, конвенциональный знак4) Робототехника: обычно применяемый признак -
10 citizenship
юр. гражданство(термин, обычно применяемый для стран с республиканской формой правления, подданство — с монархической. Для стран-бывших колониальных империй иногда применяется старый термин national (национальная принадлежность по паспорту))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > citizenship
-
11 dimension courante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dimension courante
-
12 conventional sign
условный знак, обычно применяемый признак
-
13 accepted
принятый; общепринятый; обычно применяемый -
14 dimension
f1. размер 2. измерение 3. размерностьdimension finale — окончательный [чистовой] размерdimension inférieure de capacité — наименьший [нижний] предел измерения (микрометра)dimension initiale — исходный [начальный] размерdimension de la pièce finie — размер готовой [обработанной] деталиdimension principale — основной размер; габаритный размерdimension tolérancée — допускаемый [предельный] размерdimension très précise — размер высокой точности, прецизионный размер -
15 plasma display
газоразрядный дисплей
электролюминесцентный дисплей
плазменный дисплей
Плоский, легкий дисплей, выполненный из двух плоских стекол, покрытых сеткой проводников и разделенных тонким слоем газа, который светится, когда к точке сетки приложены два электрических сигнала.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
плазменный дисплей
Экран дисплея, в котором для отображения текста применяются электролюминесцентные свойства определенных газов. Это тонкий дисплей, обычно применяемый в портативных компьютерах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasma display
-
16 cell splitting
дробление соты
Метод разбиения соты на несколько сот с меньшим радиусом действия, обычно применяемый для улучшения характеристик обслуживания в районах с интенсивным трафиком (рис. С-3). При дроблении сот число базовых станций в сети увеличивается, однако мощчость излучения передатчиков базовых и мобильных станций уменьшается.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cell splitting
-
17 index calculus
индексное исчисление
матричное исчисление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
расчет индекса
Метод обычно применяемый для решения проблемы дискретного логарифма. [Криптографический словарь Карэна Исагулиева - www.racal.ru ]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > index calculus
-
18 discretionary cash flow method
метод дискреционного денежного потока продавца
Метод, обычно применяемый для оценки малого бизнеса (типа пиццерии, киоска мороженного и т.п.), где владелец одновременно является менеджером. Его денежный поток является дискреционным, поскольку владелец может произвольно устанавливать себе компенсацию, отчислять средства на иные нужды. При оценке предполагается, что покупатель приобретает и бизнес, и рабочее место.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discretionary cash flow method
-
19 consumption resources
ресурсы для потребления
Сумма фонда потребления в национальном доходе и непроизводственных капиталовложений. Этот показатель применим в перспективных плановых и прогнозных расчетах, поскольку он более полно отражает ту долю общественного продукта, которая идет на удовлетворение потребностей населения, чем обычно применяемый в этих целях показатель нормы потребления (доли фонда текущего потребления в национальном доходе). Рост эффективности общественного производства способствует расширению Р.д.п. в абсолютном исчислении и доли этих ресурсов в национальном доходе.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumption resources
-
20 commonly
обычно; широко
См. также в других словарях:
Армия Монгольской империи — Монгольские конные лучники. Иллюстрация из Джами ат таварих Рашид ад Дина Армия Монгольской империи вооружённые силы Монгольской империи (с 1206 года). Представляли собо … Википедия
Условная компиляция — В информатике, препроцессор это компьютерная программа, принимающая данные на входе, и выдающая данные, предназначенные для входа другой программы, например, такой как компилятор. О данных на выходе препроцессора говорят, что они находятся в… … Википедия
ОЧИСТКА НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ — ОЧИСТКА НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ, система мероприятий, имеющих целью собрать и удалить посредством вывоза отбросы, образующиеся в населенных местах. Удаление нечистот посредством канализации (см.) представляет собой самостоятельную отрасль сан. техники и… … Большая медицинская энциклопедия
МЁССБАУЭРОВСКАЯ СПЕКТРОСКОПИЯ — (гамма резонансная спектроскопия), основана на явлении излучения и резонансного поглощения g квантов атомными ядрами в твердых телах без потери части энергии на отдачу ядра. При этом внутр. энергия решетки твердого тела не изменяется (не… … Химическая энциклопедия
Философия — Скульптура «Мыслитель» (фр. Le Penseur) Огюста Родена, которая часто используется в качестве символа философии … Википедия
БДСМ — (англ. BDSM) психосексуальная субкультура, основанная на эротическом обмене властью и иных формах сексуальных отношений … Википедия
Эпилепсия (epilepsy) — Этот термин происходит от древнегреческого слова, означающего «неожиданно быть охваченным»; отсюда эпилептический эпизод называется судорожным приступом. Приступ определяется Дж. Р. Хьюзом в книге Epilepsy: A medical review («Эпилепсия:… … Психологическая энциклопедия
Препроцессор — У этого термина существуют и другие значения, см. Процессор (значения). Препроцессор это компьютерная программа, принимающая данные на входе и выдающая данные, предназначенные для входа другой программы (например, компилятора). О данных на… … Википедия
НЕПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ — совокупность приёмов и методов матем. статистики, основанных на непараметрич. представлении ф ции распределения. Н. м. особенно эффективны в задачах анализа эксперим. данных на стадии разведочного анализа (см. Анализ данных), они имеют… … Физическая энциклопедия
ИНДИКАТОРНЫЙ МЕТОД — определения рН, колориметрическое измерение активной реакции раствора по окраске прибавленного к нему индикатора, представляющего собой слабую кислоту или слабую щелочь (см. Индикаторы). Чем бблыпую константу диссоциации имеет кислотный индикатор … Большая медицинская энциклопедия
Мори Мотонари — 毛利 元就 … Википедия